Donnerstag, 11. September 2008

ΔΟΥΛΕΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ.

- "Οταν εχουμε δουλεια, δεν σκεφτομαστε τις διακοπες", απαντησε ο Παναγιωτης κοφτα στο τηλεφωνο.
Ο Ταλας ειχε κλεισει απο καιρο εισιτηρια για το ταξιδι του. 2 εβδομαδες θα περνουσε με τα αγαπημενα του προσωπα - μετα απο τοσο μεγαλο χρονικο διαστημα απουσιας. Και να που ξαφνικα, μετα απο τοσους μηνες, ηρθε σαν το μαννα ουρανοκατεβατη μια επαγγελματικη προταση. Βασικα ηταν κατι βραχυπροθεσμο. Μεταφρασεις κειμενων. Τα λεφτα ησαν καλα. Μονο που το dead line επεφτε μεσα στις 2 αυτες εβδομαδες. Θα προλαβαινε να βγαλει τις μεταφρασεις πριν το ταξιδι του; Γιατι οσο ελειπε, δεν θα ασχολουνταν καν με υπολογιστες. Ηθελε να ξεφυγει, να χαλαρωσει, να δοκιμασει κατι αλλο. Μακρια απο την απομονωση μεσα σε ενα δωματιο. Μακρια απο υπολογιστες, τηλεφωνα, τηλεορασεις. Ειχε αναγκη τον ηλιο. Το φεγγαρι. Τον αερα. Την θαλασσα. Την αμμο. Την πετρα. Την οικογενεια του. Τους φιλους και τις φιλες του. Τα ειχε στερηθει ολα αυτα. Ποσα καλοκαιρια δεν ειχε στερηθει... Και τωρα ερχεται αυτος ο Παναγιωτης και παει να του "την πει". Με ποιο δικαιωμα;
Ο Παναγιωτης εγραψε αργοτερα ενα mail. Θα περνουσε τον Αυγουστο και τον Σεπτεμβριο "στην βροχερη και κρυα Γερμανια" (μολονοτι δεν ειναι τοσο ακραιες οι καιρικες συνθηκες πλεον). Μια φορα και αυτος στα τοσα δεν θα παει να κανει τα μπανια του στην "μαμα-πατριδα" και το εριξε στην κλαψα. Που να ηξερε τι εχει περασει ο Ταλας... Αλλα ετσι ειναι ορισμενοι: Επειδη δεν θα παει ο κυριος Παναγιωτης για μπανια, δεν πρεπει να παει και ο Ταλας! Δεν θα κοπανισει φετος τα σφηνακια του στα μπαρακια ο κυριος Παναγιωτης, πρεπει και ο Ταλας να κανει το ιδιο! Δεν θα φλερταρει μπικινοφορουσες σε παραλιες ο κυριος Παναγιωτης, δεν πρεπει να κανει το ιδιο και ο Ταλας! Οτι θελουν οι αλλοι θα γινεται! Οταν ο Ταλας κανει συμβιβασμους, ειναι καλο (κοροιδο). Οταν εχει απαιτησεις, ειναι εγωιστης! Λες και ο Ταλας δεν ειναι ανθρωπος, ειναι μηχανη. Δεν θα τρωει, δεν θα πινει, δεν θα κοιμαται, δεν θα διαβαζει, δεν θα αθλειται, επειδη καποιοι αλλοι θελουν να κανουν κουμαντο στην προσωπικη του ζωη. Μονο που δεν ειναι ετσι τα πραγματα.
Σε αυτο το θεμα δεν εκανε πισω. Δεν φταιει ο Ταλας που ο κυριος Παναγιωτης θα περασει το φετινο καλοκαιρι στην Γερμανια. Τα εισιτηρια κοστιζουν και το προγραμμα δεν αλλαζει.
Οι μεταφρασεις εγιναν. Πηρε το ρισκο, τις ολοκληρωσε και τις παρεδωσε πριν φυγει για το ταξιδι του. Και δεν ειναι αγνωμων. Τον 15αυγουστο εστειλε ενα ευχετηριο μηνυμα στον Παναγιωτη για την ονομαστικη του εορτη. Μονο που αυτος δεν απαντησε. Ποιος ειναι λοιπον ο αγνωμων; Λιγο μετα εμαθε οτι ο κυριος Παναγιωτης του ειχε κανει την επαγγελματικη αυτη προσφορα, διοτι θα περνουσε ενα μικρο χρονικο διαστημα στο Λονδινο και δεν προλαβαινε να μεταφρασει ο ιδιος τα κειμενα. Προκειται για ενα προγραμμα του ελληνικου υπουργειου πολιτισμου, το οποιο και ειναι υπευθυνο για την πληρωμη των μεταφρασμενων σελιδων. Μονο που ως τωρα δεν εχει λαβει δεκαρα για την δουλεια του αυτη ο Ταλας. Υπουργειο Πολιτισμου ειναι αυτο, τι περιμενεις; Εδω ουτε τους υπαλληλους του δεν πληρωνει, θα πληρωσει τους απ´εξω;
Υ. Γ.: Οι καλοκαιρινες διακοπες του Ταλα δεν κρατησαν πολυ. Αλλα ησαν καλες. Το χρειαζοταν αυτο το συντομο διαλειμμα. Περυσι δεν ηταν δυνατον να εχει ελευθερο το καλοκαρι του. Να δουμε πως θα εξελιχθουν του χρονου τα πραγματα...

Keine Kommentare: